ALOHA TO YOU
ハワイ語の ALOHA は挨拶としての言葉だけでなく
ハワイ文化において非常に大切にされている言葉です。
出会いも別れも、一環して愛が存在するという
宇宙生命学をシンプルに表現しています。
A akahai 思いやり、優しさ
L lōkahi 調和、ハーモニー
O ʻoluʻolu 心地良さ
H haʻahaʻa 謙虚さ
A ahonui 忍耐強さ
Aloha spirit is the coordination of mind and heart within each person.
It brings each person to the self.
Each person must think and emote good feelings to others……
「アロハスピリット」とは人々の心と精神の調和である。
そしてアロハスピリットは人々を自分自身に立ち返らせる。
人々は良い感情を考え、他者へ良い感情を表さねばならない。
ハワイ州法（第５条７項５）
ALOHA TO YOU.